Des enseignants et des étudiants de l’Académie FACAMP de Campinas, au Brésil, ont visité notre entreprise pour des échanges

Le 27 juin, Rodrigo, vice-président du Collège FACAMP de Campinas, au Brésil, et Song Tianle, professeur de relations internationales, ont amené 12 étudiants du collège à Shanghai Silin Special Equipment Engineering Co., Ltd. (appelée « Shanghai Silin ») pour une visite et un échange. Les dirigeants et le personnel concerné de Shanghai Silin ont rencontré les enseignants et les étudiants en visite et ont accompagné les enseignants et les étudiants de l’école pour visiter la Chambre d’import-export de Shanghai et visiter l’usine de production de câbles de Shanghai Silin.

Le vice-président Huang Yongming et le vice-secrétaire général exécutif de la Chambre d’import-export de Shanghai Xia Guizhen ont accueilli les professeurs et les étudiants. Le président Huang a présenté en détail la situation générale de la Chambre d’import-export de Shanghai et a également souligné le développement récent du commerce extérieur de Shanghai. Dans le même temps, le président Huang espère également que davantage d’étudiants brésiliens viendront à Shanghai à l’avenir et y resteront plus longtemps pour apprendre le chinois, comprendre la Chine, découvrir la vie et ressentir les différences culturelles entre la Chine et le Brésil.

Le doyen Rodrigo a exprimé sa gratitude au président Huang, au secrétaire général Xia et à Shanghai Silin pour leur accueil et a donné une brève présentation du collège. Dans le même temps, il espère également fournir toute l’aide possible à Shanghai Silin et aux sociétés membres de la Chambre d’importation et d’exportation de Shanghai pour développer le marché au Brésil, et a suggéré d’organiser une réunion du groupe de travail de Silin au Brésil à Campinas début août 2017 pour discuter des méthodes de mise en œuvre spécifiques pertinentes.

（La photo montre le président Huang présentant brièvement la Chambre d’import-export de Shanghai)

Les deux parties espèrent profiter de cette visite pour promouvoir davantage les échanges et la coopération entre les universités brésiliennes et la Chambre d’import-export de Shanghai et Shanghai Silin. Le Brésil est un acteur important de la politique « Belt and Road » de mon pays. Je suis convaincu que la coopération avec le FACAMP College de Campinas, au Brésil, permettra de créer un pont de coopération et d’échanges entre les deux parties et de renforcer la compréhension mutuelle et l’amitié.

Sous la direction du personnel de Shanghai Silin, les enseignants et les étudiants du FACAMP College ont visité l’atelier de mélange de caoutchouc, l’atelier de soufre continu, l’atelier d’extrusion et de blindage, l’atelier d’irradiation et le centre d’inspection de l’usine de câbles, et ont appris en détail le processus de fabrication des fils et des câbles. Le personnel de Shanghai Silin a également patiemment répondu aux diverses questions des étudiants.

(La photo montre des représentants de la société Silin prenant une photo de groupe avec des enseignants et des étudiants de FACAMP)